Обследование рекомендуется:
Каждому человеку, у которого проявляются тревожные симптомы.
Всем лицам старше 50 лет.
Всем, у кого имеются:
- воспаления пищеварительного тракта (ректоколит или регионарный энтерит).
- полипы и/или опухоли ободочной и прямой кишок.
- у родителей полипы и/или опухоли ободочной и прямой кишок.
- множественный полипоз.
- наследственный рак толстой кишки.
Зачем и когда проходить обследование?
Сегодня в Бельгии выявляется ежегодно более 8 тысяч новых случаев колоректального рака в год. В 90% случаев это пациенты старше 50 лет. В 75% случаев единственным фактором риска является возраст (с 5 % риска развития колоректального рака в течение жизни). К сожалению, только у одной трети пациентов заболевание обнаруживается на ранней стадии, которая обеспечивает лучшую выживаемость.
Большинство раковых опухолей ободочной и прямой кишок образуются в результате перерождения полипов. Полипы образуются довольно часто (у 25-40% населения в возрасте старше 50 лет). В возрасте до 55 лет – особенно в левой части толстой кишки. После 65 лет половина полипов и/или раковых опухолей локализуются на уровне правой части поперечной ободочной кишки и, следовательно, не выявляются путем простой ректосигмоскопии (осмотр нижнего отдела пищеварительного тракта).
Около 5% полипов перерождаются в раковую опухоль. Этот процесс занимает 5-10 лет. Принимая во внимание риск перерождения, рекомендуется удаление любых полипов.
Обследование методом эндоскопии (колоноскопия) сокращает риск развития колоректального рака и снижает смертность от него на 50%. Колоноскопия должна рассматриваться так же, как диагностика рака молочной железы у женщин и рака простаты у мужчин. Обследование обеспечивает диагностику и удаление доброкачественных полипов для профилактики рака, а также обнаружение признаков рака на ранней его стадии.
Кому показана колоноскопия?
Каждому, у которого проявляются следующие тревожные симптомы: стойкие изменения привычного ритма дефекации, примесь крови в стуле, недавно появившиеся боли в животе или необоснованная потеря веса. В этом случае настоятельно рекомендуется проконсультироваться у специалиста.
Выделяют три категории людей с более или менее высоким риском развития колоректального рака.
1. Средний уровень риска имеют все люди, достигшие возраста 50 лет.
2. Высокий уровень риска у пациентов, у которых имеются:
- полипы и/или опухоли ободочной и прямой кишок.
- воспалительные заболевания пищеварительного тракта (ректоколит или регионарный энтерит).
- у родителей полипы и/или опухоли ободочной и прямой кишок. Чем больше членов семьи в молодом возрасте страдали данным заболеванием, тем более высок риск наследования заболевания.
3. Очень высокий уровень риска у всех пациентов, имеющих:
- наследственный множественный семейный полипоз.
- рак толстой кишки, имеющий генетическую природу:
- по меньшей мере 3 членов семьи 1-й или 2-й степени, страдающих от данного заболевания (в т.ч. не менее 1 члена семьи первой степени родства).
- по крайней мере 2 поколения подряд, страдавших данным заболеванием.
- одного члена семьи, у которого рак развился до достижения им 50 лет.
Как пройти диагностику?
Необходимо пройти следующие обследования:
- Анализ кала на скрытую кровь (гемокульт–тест). Простое исследование, осуществляемое без подготовки. Обратитесь к терапевту.
- Ректосигмоскопия.
Быстрое исследование (5-10 минут), которое легко переносится пациентом и не требует длительной подготовки. Эта процедура ограничивается исследованием дистального отдела толстой кишки (сигмовидная и прямая кишки). К сожалению, при этом может быть не выявлено 25-50% случаев рака, особенно после 65 лет.
Колоноскопия
Наиболее полное обследование, позволяющее диагностировать и удалять полипы в толстой кишке. Это более сложная процедура с более продолжительной подготовкой. Колоноскопия является наиболее эффективным исследованием; оно показано прежде всего пациентам с высоким и очень высоким уровнями риска.
Виртуальная колоноскопия
Это неинвазивное рентгенологическое исследование, требующее той же подготовки, что и обычная колоноскопия. При этом методе исследования удаление полипов невозможно.
(По материалам клиники Erasme)
Обследование рекомендуется:
Каждому человеку, у которого проявляются тревожные симптомы.
Всем лицам старше 50 лет.
Всем, у кого имеются:
Зачем и когда проходить обследование?
Сегодня в Бельгии выявляется ежегодно более 8 тысяч новых случаев колоректального рака в год. В 90% случаев это пациенты старше 50 лет. В 75% случаев единственным фактором риска является возраст (с 5 % риска развития колоректального рака в течение жизни). К сожалению, только у одной трети пациентов заболевание обнаруживается на ранней стадии, которая обеспечивает лучшую выживаемость.
Большинство раковых опухолей ободочной и прямой кишок образуются в результате перерождения полипов. Полипы образуются довольно часто (у 25-40% населения в возрасте старше 50 лет). В возрасте до 55 лет – особенно в левой части толстой кишки. После 65 лет половина полипов и/или раковых опухолей локализуются на уровне правой части поперечной ободочной кишки и, следовательно, не выявляются путем простой ректосигмоскопии (осмотр нижнего отдела пищеварительного тракта).
Около 5% полипов перерождаются в раковую опухоль. Этот процесс занимает 5-10 лет. Принимая во внимание риск перерождения, рекомендуется удаление любых полипов.
Обследование методом эндоскопии (колоноскопия) сокращает риск развития колоректального рака и снижает смертность от него на 50%. Колоноскопия должна рассматриваться так же, как диагностика рака молочной железы у женщин и рака простаты у мужчин. Обследование обеспечивает диагностику и удаление доброкачественных полипов для профилактики рака, а также обнаружение признаков рака на ранней его стадии.
Кому показана колоноскопия?
Каждому, у которого проявляются следующие тревожные симптомы: стойкие изменения привычного ритма дефекации, примесь крови в стуле, недавно появившиеся боли в животе или необоснованная потеря веса. В этом случае настоятельно рекомендуется проконсультироваться у специалиста.
Выделяют три категории людей с более или менее высоким риском развития колоректального рака.
1. Средний уровень риска имеют все люди, достигшие возраста 50 лет.
2. Высокий уровень риска у пациентов, у которых имеются:
3. Очень высокий уровень риска у всех пациентов, имеющих:
Как пройти диагностику?
Необходимо пройти следующие обследования:
Быстрое исследование (5-10 минут), которое легко переносится пациентом и не требует длительной подготовки. Эта процедура ограничивается исследованием дистального отдела толстой кишки (сигмовидная и прямая кишки). К сожалению, при этом может быть не выявлено 25-50% случаев рака, особенно после 65 лет.
Колоноскопия
Наиболее полное обследование, позволяющее диагностировать и удалять полипы в толстой кишке. Это более сложная процедура с более продолжительной подготовкой. Колоноскопия является наиболее эффективным исследованием; оно показано прежде всего пациентам с высоким и очень высоким уровнями риска.
Виртуальная колоноскопия
Это неинвазивное рентгенологическое исследование, требующее той же подготовки, что и обычная колоноскопия. При этом методе исследования удаление полипов невозможно.
(По материалам клиники Erasme)